
Về quê ăn Tết mới thấy quan hệ họ hàng rối như canh hẹ
Không giống I-You trong tiếng Anh, đại từ nhân xưng tiếng Việt vô cùng phong phú, cộng với đó là quan hệ bà con rối rắm có thể làm não bộ tê liệt mỗi lần về quê ăn Tết.
Không giống I-You trong tiếng Anh, đại từ nhân xưng tiếng Việt vô cùng phong phú, cộng với đó là quan hệ bà con rối rắm có thể làm não bộ tê liệt mỗi lần về quê ăn Tết.
Với ngữ liệu mới kiểu này, muốn kèm Tý học cũng là cả vấn đề.
Sau nhiều phản ứng của dư luận, cuối cùng bộ SGK Cánh Diều sẽ phải thay thế, điều chỉnh một số từ ngữ không phù hợp với học sinh lớp 1, ví dụ như thở 'hí hóp' hay kêu 'quà, quà'.
Hãy tượng tượng tình huống ta cầm máy khoan chuẩn bị khoan, bỗng có tiếng la "Khoan!". Rút cục là ta nên khoan hay khoan?
Mới đây, “chị Dậu" Lady Gaga đã sử dụng tiếng Việt kêu gọi khán giả Việt ủng hộ ca khúc mới của mình khiến fan của chị tại Việt Nam được một phen "bấn loạn".
Trước nguy cơ bị đánh cắp dữ liệu từ các ứng dụng di động, người dùng hoang mang không biết làm sao để đối phó. Một trong những phương pháp "cổ xưa" nhất là dùng ngôn ngữ, không phải ngôn ngữ lập trình cao siêu gì cả mà đơn giản chỉ là... tiếng Việt.
Một vài kho từ điển trên Instagram, Facebook sẽ giúp bạn "đào" được kha khá vốn liếng ngữ nghĩa mới để đối đáp với tụi bạn thân đấy.
Đó là cuốn "Từ điển chính tả tiếng Việt" (NXB ĐHQG Hà Nội - 2017) được in 5.000 cuốn. Mặc dù được nhóm tác giả là PGS-TS, THs biên soạn khá công phu nhưng cuốn từ điển vẫn mắc hàng loạt lỗi chính tả khó chấp nhận.
Một trong những câu ca dao hay nhất, xao xuyến nhất về công ơn của mẹ, theo tôi, vẫn là: “Ngồi buồn nhớ mẹ ta xưa/ Miệng nhai cơm búng, lưỡi lừa cá xương”.
TTO - Ngày 3-3 vừa rồi Jesse đến đường sách Sài Gòn trò chuyện cùng mọi người về sách mới ra mắt của mình và tâm sự với họ lý do nên học tiếng Việt.