Mới đây, chỉ với vài dòng cảm nhận đăng trên Facebook cá nhân hơn 18 triệu người theo dõi, Trấn Thành lại khiến cõi mạng "dậy sóng". Lần này, điều gây tranh cãi không nằm ở phát ngôn sốc hay drama, mà là văn phong được nhiều người ví như "đề thi đọc hiểu tiếng Việt cấp độ nâng cao".

Cụ thể khi chia sẻ cảm xúc về album mới của Binz, Trấn Thành viết: "Một kho 'di sản xúc cảm' đương thời chân thật nhất được viết ra bởi tinh chất của trăn trở, xước trầy, tự vấn, giác ngộ và vượt ngưỡng từ một người nghệ sỹ thực thụ!

Anh ta trở mình chuyển hóa đột biến để tan vào 1 kỷ nguyên vận hành mới của thế giới nội tại nơi mọi cảm xúc đều trung thành và những lý do còn hồ nghi trước đó đều được hóa giải!

Chúc mừng cho sự tiến hóa của trái tim đã đạt ngưỡng rung động.

Respect công trình này!".

Netizen trêu status của Trấn Thành là "bài thi IELTS tiếng Việt"

Đoạn status nhanh chóng thu hút gần 25.000 lượt thả cảm xúc cùng hàng trăm bình luận. Nhưng thay vì tập trung bàn về album của Binz, cư dân mạng lại đồng loạt chuyển sang… giải mã bài đăng của Trấn Thành.

Nhiều người thừa nhận họ "đọc thấy hay nhưng chưa hiểu hay chỗ nào". Một số bình luận hài hước xuất hiện dày đặc dưới bài đăng: "Đây là IELTS tiếng Việt hả anh?", "Đọc xong thấy mình cần học lại môn Ngữ văn", "Ban đầu tưởng đang review triết học hiện sinh", hay "Bấm xem thêm xong mới phát hiện là đang khen Binz".

Đặc biệt, một bài đăng "phiên dịch tiếng Việt Trấn Thành sang tiếng Việt phổ thông" còn lan truyền mạnh trên Threads và Facebook. 

Theo đó nội dung được diễn giải lại đơn giản hơn: "Một album rất thật về cảm xúc, cho thấy sự trưởng thành và chuyển biến nội tâm của Binz sau nhiều va chạm". Nhiều cư dân mạng hài hước cho rằng nhờ "bản dịch song ngữ" này họ mới hiểu rõ điều nam MC muốn truyền tải.

Dẫu vậy, cũng có không ít ý kiến bênh vực Trấn Thành. Một bộ phận khán giả cho rằng nam MC vốn là người giàu cảm xúc, thích dùng ngôn ngữ nhiều hình ảnh và có phong cách viết riêng. Với họ, việc cố gắng diễn đạt cảm xúc bằng những lớp nghĩa cầu kỳ không phải điều đáng bị chế giễu.

Thực tế, đây không phải lần đầu Trấn Thành gây tranh luận vì cách dùng từ trên mạng xã hội. Trước đó, anh từng vướng phản ứng trái chiều với phát ngôn liên quan đến tâm lý người Việt khi nói về thành công của phim điện ảnh do mình đạo diễn. Sau đó nam MC phải livestream giải thích vì cho rằng câu nói bị cắt khỏi ngữ cảnh ban đầu.

Nhiều năm qua, Trấn Thành gần như đã tạo nên một "thương hiệu status" rất riêng trong showbiz Việt. Những bài đăng của anh thường dài, giàu cảm xúc, nhiều phép ẩn dụ và đôi khi mang màu sắc độc thoại nội tâm. Trong bối cảnh mạng xã hội ngày càng chuộng sự ngắn gọn, trực diện và dễ hiểu, kiểu hành văn này càng dễ tạo nên phản ứng trái chiều.

Người thấy sâu sắc sẽ gọi đó là "văn phong điện ảnh". Người thấy khó hiểu thì ví như đang đọc đề thi phân tích tác phẩm văn học. Nhưng có một điều khó phủ nhận, mỗi lần Trấn Thành đăng status, mạng xã hội gần như đều có thêm một chủ đề để bàn luận.

Và lần này cũng vậy. Trong khi Binz ra album mới, thì người chiếm spotlight trên mạng xã hội cuối cùng vẫn là… người viết caption khen nhạc hay.

Chú heo giúp chủ kiếm nửa tỉ đồng mỗi mùa măng Chú heo này chắc chắn khiến không ít dân văn phòng cũng phải chạnh lòng, khi có khả năng đem về gần nửa tỉ đồng mỗi mùa măng cho chủ của nó.

Mr. Nhân có sự nghiệp thế nào trước khi bị bắt? Từ một gương mặt quen thuộc của rap underground miền Nam, Mr. Nhân từng được biết đến qua BR Boiz, SGM và nhiều bản rap đường phố trước khi bị xác định có liên quan đến chuyên án ma túy đặc biệt nghiêm trọng tại TP.HCM.

Fanpage Phòng, chống ma túy khiến dân mạng náo nức 'giải ô chữ' Fanpage Phòng, chống ma túy - Công an TP.HCM đang gây chú ý với cách tung 'hint đoán chữ' khi cập nhật vụ việc nam rapper bị điều tra, khiến nhiều người liên tưởng tới 'Chiếc nón kỳ diệu' phiên bản mạng xã hội.