Manga đang lột xác trong kỷ nguyên số

Nếu bạn nghĩ manga chỉ là mấy cuốn truyện tranh đọc giải trí cho vui, thì có lẽ bạn đang đứng ngoài một 'cơn địa chấn' kinh tế trị giá hàng chục tỉ đô la.

Ngành công nghiệp manga của Nhật Bản không chỉ là một hiện tượng văn hóa, mà đã trở thành một thế lực kinh tế hùng mạnh đang trên đà chinh phạt toàn cầu với tốc độ chóng mặt.

Theo các báo cáo phân tích thị trường gần đây, quy mô thị trường manga toàn cầu được định giá khoảng 15,2 tỉ đô la trong năm 2024, nhưng đó mới chỉ là màn khởi động. Một báo cáo từ Research and Markets dự đoán ngành công nghiệp này sẽ tăng trưởng phi mã, có khả năng đạt giá trị lên tới 63 tỉ đô la vào năm 2033. Một con số đủ để khiến các siêu anh hùng Marvel hay DC cũng phải "ngước nhìn".

Cú bắt tay "định mệnh": Anime và Manga

Đây chính là "cặp bài trùng" không thể tách rời. Có khi nào bạn vừa xem xong một bộ anime cực cuốn, rồi cuống cuồng lên mạng tìm kiếm manga của bộ phim mình vừa xem không? Đó chính là công thức vàng!

Hầu hết các bộ anime bom tấn đều có gốc gác từ manga, anime đóng vai trò như một đoạn "trailer" khổng lồ, siêu hấp dẫn, giới thiệu những thế giới, nhân vật và cốt truyện đỉnh cao đến hàng triệu khán giả.

Khi anime kết thúc (thường là ở một đoạn cực kỳ gay cấn), người xem sẽ ngay lập tức tìm đến manga gốc để thỏa mãn cơn tò mò. Sự thành công của những cái tên như Jujutsu Kaisen, Demon Slayer, hay One Piece là minh chứng không thể chối cãi. Anime chiếu tới đâu, doanh số manga tăng vọt đến đó.

Kỷ nguyên số: Đọc manga mọi lúc, mọi nơi

Ngày xưa, muốn đọc manga phải lặn lội ra nhà sách, còn bây giờ chỉ cần bạn có một chiếc smartphone là mọi thứ đã sẵn ngay trước mắt. Sự trỗi dậy của các nền tảng kỹ thuật số như Shonen Jump+, ComiXology, và sự bùng nổ của webtoon (truyện tranh đọc theo chiều dọc) đã thay đổi hoàn toàn cuộc chơi.

Việc tiếp cận dễ dàng, các bản dịch được phát hành gần như cùng lúc với bản gốc tại Nhật Bản đã phá vỡ mọi rào cản ngôn ngữ và địa lý. Cộng đồng fan quốc tế giờ đây có thể cùng khóc, cùng cười, cùng "hóng" chương mới mỗi tuần với fan Nhật. Tiện lợi thế này, bảo sao doanh số manga kỹ thuật số không tăng trưởng phi mã!

Manga không còn là "truyện cho con nít"

Một trong những lý do lớn nhất giúp manga thành công trên toàn cầu là sự đa dạng về thể loại và đối tượng độc giả. Nếu bạn nghĩ manga chỉ toàn đánh đấm và những pha biến hình "cháy nổ", bạn đã nhầm to.

Từ những câu chuyện tình cảm lãng mạn (Shoujo), những cuộc phiêu lưu nghẹt thở (Shounen), đến những tác phẩm kinh dị rợn gáy (Horror), những lát cắt cuộc sống nhẹ nhàng (Slice of Life), hay thậm chí là những bộ truyện tranh lịch sử, chính trị, kinh tế phức tạp dành cho người trưởng thành (Seinen/Josei). Manga có tất cả!

Điều này giúp manga tiếp cận một tệp độc giả khổng lồ, từ trẻ em, thanh thiếu niên cho đến những người lớn đang tìm kiếm những câu chuyện sâu sắc, phức tạp mà truyện tranh phương Tây đôi khi còn bỏ ngỏ. Thực tế, phân khúc độc giả người lớn hiện đang chiếm thị phần lớn nhất.

"Xâm lăng" văn hóa và sức mạnh mềm

Vượt ra ngoài những trang giấy, manga đã trở thành một "đại sứ văn hóa" quyền lực của Nhật Bản. Nó khơi dậy sự tò mò về ngôn ngữ, ẩm thực, lịch sử và xã hội Nhật Bản trong lòng độc giả quốc tế.

Các nền tảng mạng xã hội như TikTok, Instagram với những hashtag #manga hay #mangarecommendation thu về hàng tỉ lượt xem cũng góp phần không nhỏ vào việc quảng bá và tạo ra các xu hướng mới.

Tất nhiên, con đường nào cũng có chông gai. Nạn vi phạm bản quyền vẫn là một vấn đề nhức nhối, và sự cạnh tranh từ các hình thức giải trí khác luôn khốc liệt. Nhưng với đà tăng trưởng hiện tại, sự hậu thuẫn từ anime và cộng đồng fan hùng hậu trên toàn cầu, tương lai của manga vẫn vô cùng xán lạn.

Ngành công nghiệp này đang chứng tỏ rằng, những câu chuyện được kể bằng hình ảnh có một sức mạnh diệu kỳ, có thể vượt qua mọi biên giới văn hóa và kết nối con người trên khắp hành tinh.