Hulu phát triển live-action 'The Mafia Nanny', WEBTOON tiếp tục mở rộng sang Hollywood

Hulu đang phát triển loạt phim live-action chuyển thể từ webcomic "The Mafia Nanny", với Charlize Theron tham gia sản xuất, đánh dấu bước mở rộng mới của WEBTOON vào thị trường Hollywood.

Hulu đang phát triển một loạt phim live-action (phim người đóng) dựa trên The Mafia Nanny, webcomic ăn khách của WEBTOON. Dự án có sự tham gia của Charlize Theron trong vai trò nhà sản xuất điều hành, đánh dấu thêm một bước mở rộng của các tác phẩm truyện tranh số sang lĩnh vực phim truyền hình Hollywood.

Theo Deadline, The Mafia Nanny hiện được phát triển tại Hulu với 20th Television đứng sau dự án. Max Gill đảm nhận phần kịch bản chuyển thể, đồng thời tham gia sản xuất điều hành. Charlize Theron cùng Beth Kono, AJ Dix và Matt Maher tham gia thông qua Công ty Secret Menu, WEBTOON Productions (với David Madden và Sera Tabb) cũng góp mặt trong đội ngũ sản xuất, cùng Dawn Olmstead từ Steady Collective.

Dự án hiện vẫn ở giai đoạn phát triển ban đầu. Danh sách diễn viên, thời điểm bấm máy và lịch phát hành chưa được công bố. Vì vậy, việc Hulu phát triển The Mafia Nanny chưa đồng nghĩa series đã được đưa vào sản xuất chính thức.

Một điểm đáng chú ý khác, Deadline cho biết đây được cho là loạt phim live-action nói tiếng Anh đầu tiên chuyển thể từ một IP của WEBTOON. Chi tiết này không có nghĩa The Mafia Nanny là tác phẩm WEBTOON đầu tiên được chuyển thể thành phim người đóng. Trước đó, truyện tranh số và tiểu thuyết mạng thuộc hệ sinh thái này đã trở thành nguồn nguyên liệu quen thuộc cho nhiều phim truyền hình tại châu Á.

Từ webcomic ăn khách đến dự án truyền hình

The Mafia Nanny được sáng tác bởi Violet Matter, với phần minh họa của sh00 cùng các họa sĩ như roousuu và Drawniels. Tác phẩm bắt đầu phát hành trên WEBTOON vào cuối năm 2023 (khoảng cuối tháng 11) và hiện đã bước sang mùa thứ ba (ra mắt từ tháng 5-2026). Trang tiếng Anh chính thức của bộ truyện ghi nhận khoảng 340 triệu lượt xem cùng 4,4 triệu người đăng ký theo dõi. Deadline ghi nhận con số khoảng 420 triệu lượt xem toàn cầu.

Câu chuyện xoay quanh Davina, một bảo mẫu thuộc nhóm chuyên phục vụ những gia đình giàu có. Công việc của cô tưởng như chỉ cần tuân theo ba nguyên tắc: bảo vệ đứa trẻ, làm đúng yêu cầu của khách hàng và không để tình cảm cá nhân ảnh hưởng đến nhiệm vụ.

Mọi chuyện thay đổi khi Davina nhận nhiệm vụ chăm sóc Mikey Angelini. Cha của cậu bé, Gabriel Angelini, có liên hệ với thế giới tội phạm có tổ chức mà Davina từng cố gắng rời bỏ. Từ đây, tác phẩm kết hợp yếu tố hành động, tội phạm với tuyến tình cảm phát triển chậm giữa các nhân vật.

Với độc giả chưa quen với thuật ngữ này, webtoon là dạng truyện tranh kỹ thuật số thường được thiết kế theo bố cục cuộn dọc, phù hợp với việc đọc trên điện thoại. Trong khoảng một thập niên qua, định dạng này đã phát triển từ một hình thức xuất bản trực tuyến thành nguồn IP (Intellectual Property: Tài sản trí tuệ) cho nhiều loại hình giải trí khác.

Bản thân The Mafia Nanny cũng không còn giới hạn ở những trang truyện. Năm 2025, WEBTOON đưa tác phẩm vào nhóm 14 series đầu tiên thử nghiệm tính năng Video Episodes. Các tập video ngắn bổ sung chuyển động, âm thanh, âm nhạc và diễn xuất lồng tiếng vào nguyên tác, cho phép người dùng lựa chọn giữa đọc truyện và xem một phiên bản nghe nhìn của cùng nội dung.

WEBTOON tiếp tục mở rộng các IP sang màn ảnh

Việc The Mafia Nanny được phát triển thành live-action tại Hulu phản ánh chiến lược rộng hơn của WEBTOON trong việc đưa các câu chuyện xuất phát từ nền tảng số sang những định dạng khác.

WEBTOON Entertainment hiện vận hành một hệ sinh thái gồm nền tảng truyện tranh, tiểu thuyết mạng, xuất bản và các đơn vị sản xuất nội dung. Theo số liệu doanh nghiệp cập nhật đến quý 2-2026, hệ sinh thái của hãng kết nối khoảng 27 triệu nhà sáng tạo với khoảng 155 triệu người dùng hoạt động hàng tháng tại hơn 150 quốc gia.

Trong mô hình này, một tác phẩm có thể bắt đầu dưới dạng truyện tranh trực tuyến, xây dựng cộng đồng độc giả trước khi tiếp tục được khai thác thành sách in, hoạt hình, phim truyền hình hoặc những định dạng nghe nhìn khác. WEBTOON cũng xác định việc chuyển các IP gốc thành phim điện ảnh, series và hoạt hình là một phần trong chuỗi khai thác nội dung của mình.

Anime là một trong những hướng mở rộng dễ nhận thấy nhất với khán giả Việt Nam. Những tác phẩm xuất phát từ hệ sinh thái truyện tranh số như Tower of God hay Solo Leveling đã giúp khái niệm webtoon ngày càng quen thuộc hơn với cộng đồng theo dõi hoạt hình Nhật Bản. Song song với đó, nhiều IP khác được đưa sang phim truyền hình người đóng, đặc biệt tại thị trường Hàn Quốc.

Trong bối cảnh đó, The Mafia Nanny đáng chú ý không chỉ vì sự xuất hiện của một ngôi sao Hollywood như Charlize Theron trong đội ngũ sản xuất. Nếu dự án tiếp tục được triển khai thành series, đây còn là một bước mở rộng đáng kể của WEBTOON vào lĩnh vực phim truyền hình live-action nói tiếng Anh.

Tuy nhiên, dự án hiện mới ở giai đoạn phát triển. Các thông tin quan trọng như diễn viên, quy mô sản xuất và lịch phát hành vẫn chưa được xác định. Với The Mafia Nanny, điều có thể khẳng định ở thời điểm hiện tại là một IP trưởng thành từ nền tảng truyện tranh số đã tiến thêm một bước trong quá trình được khai thác cho thị trường truyền hình Hollywood.