Trong không khí hào hùng chào mừng 50 năm thống nhất đất nước (1975 - 2025), vở kịch lịch sử Bí mật vườn Lệ Chi trở lại Sân khấu kịch IDECAF với một diện mạo mới, dự kiến công diễn từ ngày 1-5-2025. 

Phiên bản mới có tên Lệ Chi viên, là dự án tiếp nối thành công Đức Thượng công Tả quân Lê Văn Duyệt - người mang 9 án tử trong chuỗi hoạt động chương trình Sân khấu sử Việt học đường. 

Quang Thảo 'trẻ hóa' Bí mật vườn Lệ Chi ra sao?

Trả lời Tuổi Trẻ Cười Online, nghệ sĩ Quang Thảo - là đạo diễn kiêm thủ vai Ức Trai Nguyễn Trãi trong vở diễn - chia sẻ "chìa khóa" làm mới Lệ Chi viên 2025 nằm ở thủ pháp dàn dựng, trang phục, âm nhạc, ánh sáng. 

Đạo diễn Quang Thảo nói: "Một kịch bản chính sự khi dựng sẽ khó khăn vì phải tuân theo sự thật lịch sử. Nhưng để khán giả trẻ ngày nay tiếp nhận thì phải có thêm tính giải trí. Chúng tôi thể hiện điều đó ở trang phục, âm nhạc, ánh sáng và thủ pháp dàn dựng sân khấu". 

Nói riêng về quá trình chuẩn bị trang phục cũng là một khâu quan trọng được IDECAF đầu tư cho Lệ Chi viên. Đạo diễn Quang Thảo chia sẻ: "Chúng tôi mất 2 tháng ra miền Bắc, thăm nhiều đền thờ, gặp các nhà nghiên cứu trang phục lịch sử để có ý tượng. Chúng tôi không phục dựng 100% trang phục thời hậu Lê, mà chỉ cố gắng đến gần nhất với tư liệu lịch sử. Nói gì thì nói, trang phục biểu diễn còn phải mang tính mỹ thuật sân khấu". 

Theo đó, 100% trang phục vở diễn được làm mới công phu từ chất liệu, kiểu dáng, thiết kế sau nhiều chuyến khảo nghiệm tại Bắc Ninh - nơi tọa lạc của Khu di tích Côn Sơn - Kiếp Bạc, Đền thờ Nguyễn Trãi (Chí Linh, Hải Dương) và Lệ Chi viên (vườn vải) (Gia Bình, Bắc Ninh).

Sau buổi diễn phúc khảo, có ý kiến cho rằng có một số câu từ hiện đại so với thời xưa trong lời thoại. Tuy nhiên đạo diễn Quang Thảo cho biết không làm mới theo xu hướng mà đều là những từ ngữ có sẵn trong kịch bản gốc. 

Anh nói: "Tôi rất ngạc nhiên khi bác Hoàng Hữu Đản viết kịch bản này từ năm 1982 nhưng đã dùng những từ gần với thời đại. Sau khi tìm hiểu, Quang Thảo được biết đây cũng là cách giúp người xem dễ tiếp thu được nội dung, ý nghĩa của vở diễn. Đây cũng là cách mà Sân khấu kịch IDECAF hướng đến làm kịch xưa, nhưng hướng đến cách kể gần gũi hơn với thời đại, với người trẻ. Không phải mình đang 'chùi" đi giá trị xưa, mà chỉ đang vận dụng những phương cách dễ hiểu hơn cho khán giả".

Nhiều gương mặt quen trong Lệ Chi viên

Mặc dù nỗ lực làm mới vở kịch lịch sử nổi tiếng, nhưng Lệ Chi viên gần như giữ nguyên dàn diễn viên quen thuộc từ ngày đầu ra mắt. Trong đó, NSƯT Thanh Thủy, Hồng Ánh, Mỹ Duyên, Đình Toàn. Quang Thảo, Đại Nghĩa, Hoàng Trinh thay thế cho NSƯT Hữu Châu, NSƯT Thành Lộc và Lê Khánh đã rời kịch IDECAF. 

Nói về việc vẫn chưa trao cơ hội diễn cho lớp nghệ sĩ trẻ hơn, Quang Thảo cho rằng người trẻ chưa đủ trải nghiệm, sự sâu sắc như các bậc thầy diễn xuất đã làm được. 

Thanh Hoa, Thanh Ngoan muốn thế hệ trẻ hiểu cội nguồn văn hóa ở đâu NSND Thanh Hoa cùng NSND Thanh Ngoan và các cộng sự đã bắt tay xây dựng Trung tâm Bảo tồn nghệ thuật biểu diễn truyền thống Việt Nam với mục tiêu góp phần vào việc bảo tồn, phát huy và lan tỏa giá trị của nghệ thuật truyền thống nước nhà.

Việt Hương chi hơn 1 tỉ đồng làm kịch thiếu nhi 'Mễ Cốc phiêu lưu ký' được Việt Hương đầu tư chỉn chu từ sân khấu cho đến hiệu ứng ghế ngồi của khán giả.

Lâm Vỹ Dạ, 'Ốc' Thanh Vân trở lại sân khấu kịch Tết cùng Thân sâu hồn bướm Sau khoảng thời gian định cư ở nước ngoài, NSƯT 'Ốc' Thanh Vân đã có dịp hội ngộ khán giả trong vở kịch mới Thân sâu hồn bướm của sân khấu kịch Hồng Vân.