K-Pop Demon Hunters không phải là anime!

Bộ phim này không phải là anime! Nó là sự kết hợp giữa công nghệ hoạt hình của Mỹ và văn hóa K-pop.

Kể từ khi ra mắt, bộ phim hoạt hình K-Pop Demon Hunters (tựa Việt: Thợ săn quỷ K-pop) do Sony Pictures Animation sản xuất và được Netflix phân phối đã trở thành một cơn địa chấn, càn quét các bảng xếp hạng toàn cầu.

Nó không chỉ là bộ phim hoạt hình gốc được xem nhiều nhất mọi thời đại trên Netflix, mà còn lập kỷ lục chưa từng có khi tăng trưởng lượt xem liên tục trong nhiều tuần sau tuần đầu ra mắt - một điều đi ngược lại mọi quy luật thông thường của nền tảng này.

K-Pop Demon Hunters không phải là anime!

Điều khiến giới phê bình và người hâm mộ hoạt hình chuyên nghiệp đặc biệt quan tâm lại là một câu hỏi tưởng chừng đơn giản: Đây có phải là anime không?

Trong suốt quá trình quảng bá và ngay cả sau khi phát hành, nhiều khán giả vẫn quen miệng gọi K-Pop Demon Hunters là một "anime", do phong cách hoạt hình có sự pha trộn những nét đẹp từ hoạt hình Nhật Bản.

Tuy nhiên trong một cuộc trả lời phỏng vấn với CBR, đạo diễn Maggie Kang đã khẳng định ông không xem đây là một bộ anime, ông nói: "Tôi nghĩ chúng tôi lấy cảm hứng từ hình ảnh, thiết kế và biểu cảm 2D của anime, và muốn chuyển thể chúng theo phong cách 3D chứ không phải 2D như Spider-Verse, và tôi nghĩ nó phù hợp với tông màu của bộ phim".

Đồng đạo diễn Chris Appelhans nói thêm: "Tôi cũng nghĩ rằng anime hiện đang có sức ảnh hưởng lớn đến thế hệ họa sĩ hoạt hình phương Tây sắp tới đến mức nó đang trở thành một phần trong thẩm mỹ và bản sắc của mọi người, như một sự tôn vinh cho việc anime đã đi trước thời đại như thế nào".

Thật bất ngờ vì cả hai đạo diễn đều trả lời "không biết" khi được hỏi về bộ anime điện ảnh Demon Slayer: Infinity Castle, dù cả hai bộ phim này đều ra mắt cách nhau không bao lâu.

Từ câu trả lời của hai đạo diễn, chúng ta có lý do rất rõ ràng và mang tính học thuật cho việc này:

Nguồn gốc sản xuất: Bộ phim được sản xuất bởi Sony Pictures Animation, một xưởng phim hoạt hình lớn tại Mỹ, với đội ngũ đồng đạo diễn là người Mỹ gốc Hàn (Maggie Kang) và người Mỹ (Chris Appelhans). Anime là thuật ngữ dành cho các sản phẩm hoạt hình được sản xuất tại Nhật Bản.

Phong cách hình ảnh: Mặc dù có những phân cảnh hành động mượt mà và một số nét thiết kế nhân vật gợi nhớ đến anime, nhưng tổng thể phong cách của K-Pop Demon Hunters lại là sự kết hợp độc đáo giữa kỹ thuật hoạt hình 3D tiên tiến (như đã thấy trong Spider-Man: Into the Spider-Verse của chính Sony) và thẩm mỹ K-pop hiện đại. Từ tông màu rực rỡ, trang phục sân khấu đến cách dựng các video âm nhạc trong phim, tất cả đều mang đậm dấu ấn của ngành công nghiệp giải trí Hàn Quốc.

Bản sắc văn hóa: Cốt truyện không chỉ đơn thuần là "thần tượng săn quỷ" mà còn là một "bản thuyết trình" hoàn chỉnh, đi sâu vào yếu tố thần thoại, ma quỷ và các khía cạnh tiêu cực/tích cực của ngành công nghiệp K-pop. Điều này thể hiện sự tôn trọng và quảng bá văn hóa Hàn Quốc một cách sâu sắc và có hệ thống, vượt xa khỏi một sự "vay mượn" phong cách hoạt hình đơn thuần.

Sức mạnh của sự kết hợp văn hóa

Chính sự kết hợp "đỉnh cao" này đã tạo nên thành công lịch sử. Thay vì cố gắng sao chép, đội ngũ sản xuất đã tạo ra một thể loại mới - nơi âm nhạc trở thành vũ khí, và sân khấu là chiến trường.

Nhóm nhạc nữ hư cấu HUNTR/X (Rumi, Mira, Zoey) cùng nhóm nam phản diện Saja Boys không chỉ làm mưa làm gió trên màn ảnh mà còn thống trị cả bảng xếp hạng Billboard và Spotify ngoài đời thực. Album nhạc phim đã phá vỡ kỷ lục khi có tới 4 ca khúc lọt vào Top 10 Billboard Hot 100, một thành tích hiếm có trong gần 30 năm qua!

Thành công này là minh chứng rõ ràng cho một xu hướng mới: Khán giả toàn cầu không chỉ tìm kiếm một phong cách hoạt hình, mà là một trải nghiệm văn hóa độc đáo, được kể bằng một ngôn ngữ hình ảnh hiện đại, không giới hạn.

Netflix và Sony đã chứng minh rằng một câu chuyện hay, được đầu tư kỹ lưỡng về hình ảnh và âm nhạc, hoàn toàn có thể trở thành hiện tượng văn hóa đại chúng, thậm chí lấn át cả những bom tấn điện ảnh lớn khác.

K-Pop Demon Hunters không phải là anime, nhưng nó là một tác phẩm hoạt hình mang tính đột phá và là một "chiến thần" thực thụ trên mặt trận streaming. Nó đã mở ra một kỷ nguyên mới cho phim hoạt hình phương Tây, nơi mà ranh giới giữa các phong cách dần bị xóa nhòa, để lại chỗ cho sự sáng tạo không giới hạn, miễn là câu chuyện đủ cool, nhạc đủ bắt tai và văn hóa được tôn vinh một cách chính xác.