Manhwa và Manga: Cuộc chiến giữa hai thế giới truyện tranh

Truyện tranh từ lâu đã trở thành một phần không thể thiếu của văn hóa đại chúng toàn cầu, trong số đó manga (Nhật Bản) và manhwa (Hàn Quốc) là hai gã khổng lồ châu Á.

Từ những trận chiến nghẹt thở trong Solo Leveling đến cuộc phiêu lưu bất tận của Luffy trong One Piece, hai thể loại này không chỉ cạnh tranh mà còn bổ sung cho nhau, tạo nên một thế giới truyện tranh đa dạng.

Manhwa và Manga: Nguồn gốc lịch sử 'ai già hơn ai?'

Manga, hay truyện tranh Nhật Bản, bắt đầu định hình sau Thế chiến thứ II (1945), với những tác phẩm tiên phong như Astro Boy của Osamu Tezuka và Sazae-san.

Những năm 1950 đã chứng kiến manga trở thành một ngành công nghiệp, từ các câu chuyện phiêu lưu đến lãng mạn, chinh phục trái tim độc giả toàn cầu. Manga không chỉ là truyện tranh, mà còn là một biểu tượng văn hóa.

Manhwa, truyện tranh Hàn Quốc, có lịch sử lâu đời hơn bạn nghĩ, bắt đầu từ những năm 1920. Tuy nhiên, nó chỉ thực sự bùng nổ sau Chiến tranh Triều Tiên, khi các nghệ sĩ Hàn Quốc tìm cách kể chuyện qua hình ảnh.

Đến đầu những năm 2000, khái niệm "webtoon" ra đời, đưa manhwa lên một tầm cao mới với định dạng kỹ thuật số. Nếu manga là samurai truyền thống thì manhwa là chiến binh công nghệ cao, sẵn sàng chinh phục thế giới.

Định dạng: Cuộn dọc hay lật trang?

Manga thường được in đen trắng, đọc từ phải sang trái theo phong cách Nhật Bản. Một số series như One Piece có thể thêm vài trang màu để làm nổi bật, nhưng đen trắng vẫn là chính. Manga truyền thống được thiết kế cho sách in, mang lại cảm giác lật từng trang đầy hồi hộp, như mở kho báu của Luffy vậy!

Ngược lại, manhwa là con cưng của thời đại kỹ thuật số. Được thiết kế để đọc trên điện thoại, manhwa sử dụng định dạng cuộn dọc, đầy màu sắc, và thường được gọi là "smartoon" ở Nhật. Bạn chỉ cần lướt ngón tay là có thể đắm mình vào thế giới của Solo Leveling, không cần lo bị mỏi tay vì cầm sách dày cộp!

Phong cách nghệ thuật: Ai đẹp hơn?

Manga có phong cách nghệ thuật cực kỳ đa dạng, từ nét vẽ siêu thực của Berserk đến sự dễ thương của Sailor Moon. Tùy thuộc vào thể loại và tác giả, bạn có thể thấy mọi thứ từ những trận chiến hoành tráng đến những khoảnh khắc đời thường đầy cảm xúc. Manga giống như một bữa tiệc nghệ thuật, nơi bạn tha hồ chọn món yêu thích.

Manhwa thường có phong cách đặc trưng theo thể loại. Ví dụ, các series hành động giả tưởng như Solo Leveling nổi bật với nhân vật có cằm nhọn, tóc bồng bềnh, và đôi mắt sắc lẹm, tạo cảm giác như bước ra từ một bộ phim hoạt hình Hollywood. Dù không đa dạng như manga, manhwa lại ghi điểm bởi sự nhất quán và bắt mắt, đặc biệt khi lướt trên màn hình điện thoại.

Xu hướng và độ phổ biến: Ai đang dẫn đầu?

Năm 2025, manhwa đang trên đà thống trị với các anime chuyển thể thành công như Solo Leveling và Tower of God. Đặc biệt, Solo Leveling không chỉ dừng lại ở anime (mùa 2 vừa kết thúc, mùa 3 dự kiến năm 2026 hoặc 2027), mà còn sắp có series live-action trên Netflix với nam diễn viên Byeon Woo-seok thủ vai chính (NME).

Các series mới như Streamer Archmage, Academy's Genius Swordmaster, và The Exiled Hero cũng đang làm mưa làm gió trên các nền tảng như Webtoon. Manhwa giống như một idol K-pop: trẻ trung, năng động, và không ngừng thu hút fan mới!

Còn manga vẫn giữ vững ngai vàng với những cái tên như One Piece, tiếp tục thống trị cả về doanh số lẫn sức ảnh hưởng. Anime One Piece vừa gặp trục trặc với việc hoãn tập 1137, nhưng series live-action mùa 2 trên Netflix đã hoàn tất quay phim và dự kiến ra mắt năm 2026.

Các manga mới như Jujutsu Kaisen (vẫn bán chạy dù đã kết thúc), Dandadan, và Sakamoto Days cũng đang làm sôi động cộng đồng. Manga giống như một chiến binh kỳ cựu, luôn biết cách giữ vững vị thế.

Khả năng tiếp cận kỹ thuật số: Ai tiện lợi hơn?

Manhwa: Vua của công nghệ. Manhwa có lợi thế lớn nhờ các nền tảng như Webtoon, Tapas, Tappytoon, Piccoma, và Line Manga, nơi độc giả có thể đọc miễn phí hoặc trả phí để mở khóa các chương mới. Những nền tảng này cập nhật hàng tuần, mang đến trải nghiệm liền mạch. Với thiết kế cuộn dọc, manhwa là lựa chọn hoàn hảo cho những ai thích đọc truyện trên điện thoại.

Còn manga có các ứng dụng như Manga Plus, Shonen Jump Plus, VIZ Manga, và K MANGA, cung cấp hàng nghìn chương truyện, bao gồm cả phát hành đồng thời (simulpub) với Nhật Bản (VIZ). Tuy nhiên, manga vẫn tập trung nhiều vào sách in, và một số thể loại như shojo hay josei có thể khó tìm bản kỹ thuật số chính thức.

Bản địa hóa và phát hành: Ai nhanh hơn?

Manga có hệ thống phát hành đồng thời mạnh mẽ, với các nền tảng như VIZ Manga và K MANGA cho phép độc giả quốc tế đọc chương mới cùng lúc với Nhật Bản. Điều này giúp fan không phải chờ đợi lâu.

Còn manhwa trước đây thường bị chậm trễ trong bản địa hóa, với một số series tụt hậu hàng chục chương. Tuy nhiên, nhờ các nền tảng như Webtoon, nhiều series lớn như Solo Leveling giờ đây có bản dịch tiếng Anh đồng thời. Dù vậy, các series ít nổi tiếng hơn vẫn có thể bị chậm trễ. Manhwa đang nỗ lực, nhưng vẫn cần thêm thời gian để đuổi kịp manga.

Bạn là fan của manga hay manhwa?

Manhwa và manga, mỗi loại đều có sức hút riêng. Nếu bạn thích những câu chuyện đầy màu sắc, dễ đọc trên điện thoại, và không ngại lướt dọc, manhwa là lựa chọn tuyệt vời.

Nếu bạn yêu thích truyền thống, những cuốn sách in dày cộp, và sự đa dạng nghệ thuật, manga sẽ khiến bạn mê mẩn. Hoặc, tại sao không thử cả hai? Bạn có thể đắm mình trong thế giới giả tưởng của Solo Leveling vào buổi sáng, rồi phiêu lưu cùng Luffy trong One Piece vào buổi tối.

Thậm chí, nếu bạn muốn khám phá thêm, hãy thử manhua (truyện tranh Trung Quốc) để có cái nhìn toàn diện hơn về truyện tranh châu Á.