"Mèo mả, gà đồng" là câu người ta dùng để chỉ những mối quan hệ trai gái không đàng hoàng; thường là "quan hệ ngoài luồng" hoặc kiểu như "ông ăn chả, bà ăn nem".

"Tránh vỏ dưa gặp vỏ dừa" nghĩa là không thoát khỏi được, dù có ý thức chống đỡ, mà cứ gặp hết điều bất lợi này đến điều bất lợi khác.