Kiều Đình từng được xem là hoa khôi của bóng chuyền Trung Quốc khi sở hữu khuôn mặt xinh đẹp và vóc dáng gợi cảm.

Tuy nhiên, chỉ một bức ảnh để lộ hình xăm trên trang cá nhân đã khiến cô phải từ bỏ sự nghiệp thể thao đỉnh cao.

Trong một chuyến du lịch ở Thái Lan, Kiều Đình khoe ảnh mặc bikini để lộ hình xăm lớn. 

Bức ảnh tai hại của Kiều Đình

Dư luận Trung Quốc phản ứng gay gắt. Các quan chức thể thao nước này cũng gây sức ép với Kiều Đình. 

Ở Trung Quốc, việc các VĐV thể thao nổi tiếng xăm mình là điều không mấy hay ho. Các quan chức cho rằng VĐV nổi tiếng là những người được giới trẻ thần tượng và việc họ xăm mình là không tốt.

Từng có quy định cấm cầu thủ bóng đá nữ Trung Quốc nhuộm tóc. Liên đoàn bóng đá Trung Quốc (CFA) từng cấm các cầu thủ có hình xăm khoác áo tuyển quốc gia. 

Những tuyển thủ đã trót lỡ xăm mình đành phải mặc áo tay dài hoặc dùng băng dán để che kín tất cả khi lên sóng truyền hình, bằng không sẽ bị loại ngay lập tức.

CFA đưa ra thông báo cho rằng "hình xăm bị coi là biểu tượng xấu và không nên xuất hiện cùng màu áo đội tuyển".

Dưới áp lực quá lớn, Kiều Đình phải giải nghệ ở tuổi 25. Đây là mất mát lớn với bóng chuyền Trung Quốc. Kiều Đình từng nổi danh khi mới 17 tuổi. Năm 2013, cô giúp đội Trung Quốc vô địch U23 World Cup.

Bây giờ, Kiều Đình đang làm HLV cho một đội bóng chuyền trung học.

Trước đó ở Việt Nam hoa khôi bóng chuyền Đặng Thu Huyền cũng đột ngột đưa ra quyết định giải nghệ ở tuổi 19. Tuy nhiên, quyết định của Thu Huyền xuất phát từ lý do hoa khôi này muốn tập trung việc học cũng như đã chán bóng chuyền.